Lelki percek – Don Bosco Szalézi Nővérei

Mária a jelenlét édesanyja

MÁRIA A JELENLÉT ÉDESANYJA

A rendfőnök üzenete:

Mária, a figyelmesség anyja, a jelenlét anyja: benne tanuljuk meg,
hogy az igazi szeretet nem látványos gesztusokból áll,
hanem mindennapi gondoskodásból, zavartalan pillantásokból,
tiszteljes időből. Élete a meghallgatás és a védelem gyakorlása.
És pontosan ebben a csendben Mária Isten szemével olvassa a történelmet,
anélkül, hogy elmenekülne a múlt idő fájdalma és a látszólag
egyre hosszabbá váló elvárások elől.

Mária jelenléte soha nem passzív: diszkrét, mégis hatékony cselekvéssel tölti ki az időt,
arra ösztönözve minket, hogy ne álljunk meg, még akkor sem,
ha tövisek jelennek meg az úton.
Fiához közel Betlehemben és a kereszt tövében Mária ismeri a szenvedés árát,
de nem enged a kétségbeesésnek; ezért megbízható társunkká válik utunkon,
különösen akkor, amikor a megpróbáltatások túl nagynak tűnnek.
Jelenléte támogat, vezet, felemel: nem leveszi az élet terhét,
hanem megoszthatjuk vele és elviselhetővé teszi.

A vigasz pontosan ebből a felismerésből fakad:
tudni, hogy nem vagyunk egyedül, hogy egy Anya vigyáz ránk,
hogy az ő „igenje” továbbra is életet ad a történelmünkben.
Hálásnak lenni Máriának azt jelenti, hogy alázattal emlékezünk arra,
hogy hányszor kísért minket közbenjárása, gyakran csendben,
de igazán mélyen; azt jelenti, hogy segítségét megújult bizalommal,
meggyőződésből imává, mások iránti nagylelkű rendelkezésre állássá alakítjuk.

Így bontakozik ki a hála érzése, amely életmóddá válik:
lehetővé teszi számunkra, hogy a panasztól a dicséretig,
a bezárkózástól az önátadásig, a félelemtől a reményig haladjunk.
És így lépésről lépésre felfedezzük, hogy Mária jelenléte egy ajándék,
amely arra tanít minket, hogy figyelmes és gondoskodó jelenlétté váljunk
azok mellett, akik nehézségeket, elvárásokat és magányt élnek át.

Legyen hited: Mária végig melletted lesz életedben.
És mi, képesek vagyunk-e érzékelni ezt a jelenlétet
és hálát adni az együtt megtett útért?

Azok imája, akik hálát dnak Máriának, a jelenlét anyjának.

Mária, Te, aki figyelsz minden gyermeked életére,
engem is szerettél, szerető türelemmel vártál,
hogy mindent megértsek.

És ma, utam vége felé,
újra felfedezem anyai tekintetedet,
megpillantom esti simogatásodat,
hallgatom csendedet, tele tanáccsal.
Megmutattad nekem az utat.
És valahányszor letértem, megvártál.
Köszönöm a rózsákat és a töviseket.
Köszönöm, hogy mindig megmutattad nekem azt, amit nem láttam.
Köszönök minden lépést, amit mellettem tettél.

Amikor kegyelmeket kértek tőle, Don Bosco így válaszolt:
„Ha kegyelmeket akarsz kapni a Boldogságos Szűztől, mondj kilencedet” (MB IX, 289).

Ezt a kilencedet, a szent szerint, ha lehetséges, „templomban, élő hittel” kell elmondani, és mindig a Szent Eucharisztia iránti buzgó tisztelet cselekedeteként. Don Bosco szerint a Kilenced hatékonyságához a következők a lelki feltételek:

▪ Ne reménykedjünk az emberek erényeiben: higgyünk Istenben.
▪ A kérésnek teljes mértékben az Oltáriszentségben lévő Jézusra,
a kegyelem, a jóság és az áldás forrására kell támaszkodnia.
▪ Támaszkodjunk Mária erejére, akit Isten ebben a templomban
akar megdicsőíteni a földön.
▪ De mindenesetre a feltételnek a „fiat voluntas tua” (Legyen meg a te akaratod)
kell lennie, és hogy jó-e annak a lelkének, akiért imádkozunk.

Kilenc egymást követő napon imádkozzuk:

3 Miatyánk, Üdvözlégy Mária, Dicsőség az Oltáriszentségnek, a rövid imával:
Dicsérjétek és köszöntsétek a legszentebb és isteni Oltáriszentséget mindenkor.

3 Üdvözlégy Mária, Szent Királynő… a rövid imával:
Mária, keresztények segítsége, imádkozz érettünk.

Emlékezzél meg, ó, legkegyelmesebb Szűz Mária, tudom, ha valaki az oltalmadhoz menekül,
kéri pártfogásodat, és kéri a segítségedet, te nem hagyod el. Ezzel a bizalommal támogatva fordulok hozzád, Anyám, szüzek Szűze. Könnyekkel a szememben jövök hozzád, megannyi bűntől sújtva, lábaidhoz borulok és irgalmasságot kérek. Ne vesd meg könyörgésemet, ó, Ige Anyja, hanem kegyesen hallgass meg és válaszolj nekem. Ámen.

Simeon éneke

Most bocsásd el, Uram,
szolgádat békességben,
a te igéd szerint:
mert látták szemeim
a te üdvösségedet,
amelyet előkészítettél
minden nép színe előtt;
világosságul a nemzetek megvilágosítására
és dicsőségül népednek, Izraelnek.

Mária, te vagy a mi segítségünk – Kilencedre készülve…

Életszentség, Lelki percek, Szalézi élet

A hagyományoknak megfelelően, 2026. május 24-ére, Segítő Szűz Mária ünnepére készülve az egész Szalézi család egyesül szerte a világon a Kilenced imádságában, május 15. és 23. között.

Szeretettel hívunk benneteket csatlakozzatok hozzánk!

„Mária, te vagy a mi segítségünk” – ez az idei mottója a Kilenced imádságnak, amely kilenc videóból áll (a videók olasz nyelvűek – a szövegeket magyarra fordítva tesszük fel), és amelyet szeretettel ajánl a Szalézi Kongregáció Közösségi Kommunikációs Szektora a Szalézi Család minden tagjának.

„Tegyetek meg mindent, amit mond.” Az idei Strenna vezérmondata az a gondolat, amely Mária figyelmét az emberiségre irányítja: figyelmeztetés, vigasztalás és segítség az élet minden pillanatában. Amikor szomorúak vagyunk, és amikor boldogok vagyunk, amikor hálát akarunk adni, és amikor kétségbeesettek vagyunk, amikor kegyelmet kérünk, és amikor erőt kérünk, hogy szembenézzünk egy képességeinket meghaladó helyzettel… Mária egy anya, aki közel marad és meghallgat. A meghallgatása, mint mindig, nem passzív: nem csupán bizalmat gyűjt, hanem egy ünneplő, boldog jövő felé vezet minket.

A 2026-os Kilenced Máriához, a Keresztények Segítségéhez a Szűzanya jelenlétét mutatja be a mindennapi életben, igaz történetekkel, amelyekben azonosulhatunk vele, megoszthatjuk saját tapasztalatainkat, és megtalálhatjuk a vigasztalás, a segítség és a szeretet szavát.

Kilenc történet, kilenc főszereplő, kilenc élet. Egy anya. És mindig ugyanaz a szeretet: az, aki hálát ad napjai végén; egy apa, aki nem tud kommunikálni a fiával; egy tanár, aki egy próbaidőn lévő fiatalembert támogatott; egy esti iskolás tanár, aki háborús menekültekkel foglalkozik; egy feleség, aki nem tud segíteni férjének, aki munka nélkül maradt; egy fiatal szalézi, aki kapcsolatot keres tinédzserekkel; egy lány, aki nem tudja, hogyan segítsen erőszaktól szenvedő barátján; egy fiú, akit internetes zaklatás ér; egy család, amely átéli édesanyjuk szenvedését a végstádiumban…

Mindegyik történetet Mária alakja kíséri, aki bemutatja a napi témát:

Mária, a Jelenlét Anyja

Mária, a Magány Anyja

Mária, a Kóborló gyermekek Anyja

Mária, a Remény Anyja

Mária, a Bizonytalanság Anyja

Mária, a Lágy Szó Anyja

Mária, a Szeretet Anyja

Mária, a Törékenység Anyja

Mária, a Szenvedés Anyja.

Az egyes napok szerkezete a következőket tartalmazza: a téma meghatározása, egy bevezető bibliai vers a nap témájához, egy animált élettörténet, a rendfőnök kommentárja, egy elmélkedésre okot adó kérdés, egy a témához kapcsolódó ima Don Bosco életére utalva, és a záró ima: „Tegyétek meg, amit mond nektek.”

A videók olasz, angol, spanyol, francia és portugál nyelven lesznek elérhetők a különböző ANSChannel nyelvi csatornáin és a TELEGRAM SDB.ORG oldalon. A szövegeket tartalmazó füzeteket a kilenced kezdete előtti napokban is kiteszik az olasz nyelvű honlapon.

Mi, a magyarországi Szalézi család igyekszünk a szövegek fordítását elhozni, hogy így közösen együtt imádkozhassuk a Kilencedet, készülve május 24-ére, Segítő Szűz Mária ünnepére.

Mazzarello Mária „az igazi szőlőtő erős ága”

Életszentség, Hivatás, Lelki percek, Szalézi élet

Mazzarello Szent Mária Dominika (1837–1881), akinek liturgikus ünnepe május 13-án van, Bosco Szent Jánossal közösen alapították azt a Kongregációt, amely a lányokért tette azt, amit Don Bosco a fiúkért tett. Szentsége és nevelői bölcsessége szorosan gyökerezik és összefügg a gyakorlatban megélt hittel.

Maìn, ahogy kislányként ismerték és becézték, fokozatosan megtanulta megismerni és megtapasztalni a Krisztussal való személyes és örömteli kapcsolatot, amelyet később továbbadott a hozzá csatlakozó nővéreknek. Ana Maria Fernández nővér ezt írja: „Az intézmény korai életében úgy nyilvánul meg A Jézussal való kapcsolat, mint »Isten velünk«, amit úgy is fordíthatunk, hogy »mi Jézussal«. Jelenléte mindenhol érezhető, különösen a kápolnában, ahol csodálatos időt tölteni Vele, és ahol az ember szívesen dolgozik azon, hogy társa legyen Neki. Mindenekelőtt az »Isten velünk« gondolat az eucharisztikus találkozásban gyökerezik, amely egész nap tart.”

Jézus neve 232 alkalommal szerepel a Szent 68 levelében: gyakran a hagyományos rövid ima, amelyet nyitóformulaként használnak, vagy olyan kifejezésekben, mint a „Kis Jézus” és a „Jézus Szíve”. Mazzarello Szent Mária Krisztus jelenlétét Vőlegényként érzékeli, akivel egész létét megosztja.

Ana Maria Fernández nővér a Krónikát idézve kifejti tovább: „Az apostoli szerzetesi élet házastársi dimenziója világosan megmutatkozik a Mornese-i házban. 1872. augusztus 5-én, amikor kiléptek a templomból, „az új nővérek örömtől hajtva, túlságosan elmerültek szívük bensőséges énekében a mennyei örök Jósághoz, aki méltóztatott lehajolni hozzájuk, és jegyeseinek nevezni őket.” Minden alkalmat megragadtak, hogy rábízzák magukat az Ő szeretetére, saját hibáik legyőzésével. 1878. karácsonyán a közösség, beleértve a lányokat is, a Kis Jézusnak, a Szeretet Jegyesének énekeltek. A második expedíció tíz misszionáriusát arra kérték, hogy a szeretet olajával égve tartsák lámpásaikat, amíg a közeledő Jegyes hangos hangja még nem visszhangzik a fülükben (vö. Mt 25,1.10).”

Krisztus jelenléte állandó, vezeti életünket, és arra ösztönöz minket, hogy teljesen Isten Országáért szenteljük magunkat, a megtérés folyamatos útján. Mazzarello Szent Mária így hív minket: „Törekedjünk tehát igazán arra, hogy szentekké váljunk, imádkozzunk egymásért, hogy mindannyian kitarthassunk Jegyesünk, Jézus és szeretett Szűzanyánk, Mária szolgálatában.” (L 26,6)

Jézus az élete középpontja, és azt kívánja, hogy azzá váljon a keresztények Segítő Szűzanyájának minden Leánya számára. Arra buzdítja őket, hogy ápoljanak bizalmi kapcsolatot Vele és Szűzanyával: „Bízzatok mindig Jézusban, szeretett Jegyesünkben, és a Szentséges Máriában, mindig szeretett Szűzanyánkban, és ne féljünk semmitől.” (L 34,2)

A reggeli eucharisztiától a jó éjszakát követő csendig, amely a másnapi áldozásra készül, Mazzarello anya és az első közösség szívükkel és elméjükkel az Isten Fia iránti szeretet és a lányok nevelési szolgálatának frekvenciáira vannak hangolva. Bizonyára nincs hiány nehézségekből és nagy megpróbáltatásokból, félreértésekből, sőt rágalmazásból is, de az Anya példája és metsző szavai vezetik az apácákat és lányokat ezek leküzdésében, mindig visszatérve az élet nedvéhez: „Én vagyok a szőlőtő, ti a szőlővesszők. Aki énbennem marad, én pedig őbenne, az sok gyümölcsöt terem, mert nélkülem semmit sem tehettek.” (János 15,5)

Szent Mária Mazzarello minden nap erre a szóra alapozza létezését, tudatában annak, hogy Jegyese nélkül „semmi”, és ezért semmit sem tehet. Egy Don Giovanni Cagliero főigazgatónak írt levelében ezt írja: „Emlékezel-e néha imádkozni mornesei lányaidért? De főleg értem, akinek jobban szüksége van rá, mint bárki másnak. Nem fogom elmondani minden rossz dolgomat, mert az több lenne, mint ez a papírdarab… Imádkozz egy kicsit az Úrhoz, hogy tegyen engem pont olyanná, amilyenné szeretnék lenni…”

Ez a konkrét élmény készteti arra, hogy realisztikusan ismételje: „Jézussal a terhek könnyűvé lesznek, a fáradozás édessé, a tövis gyönyörűséggé. De ti győzzétek le magatokat […]” (Lk 22,21; 37,11; 64,5). A Krisztussal való egyesülés feltételezi az önmagunk feletti győzelmet, de a Jézussal való egyesülés öröme nélkül minden elveszíti értelmét, és teherré és elviselhetetlenné válik. Az unalom, a beletörődés és a lustaság a lelki út része; sőt, a lelki tanítómesterek ezeket egy elért cél jeleinek tekintik, amelyet el kell mélyíteni és magasabb célok felé kell haladni.

„Én vagyok a szőlőtő, ti a szőlővesszők. Aki énbennem marad, én pedig őbenne, az sok gyümölcsöt terem, mert nélkülem semmit sem tehettek” (Jn 15,5). Szent Mária Mazzarello teljes mértékben megéli ezt az evangéliumi verset, amelyet az első filmben használtak fel, amely elmeséli a történetét, melynek címe „Az erős föld vesszői”. Ígéretként, amelyet az akkori és a mai nővéreknek tett, ezt írja: „Boldogok vagyunk, ha igazi apácák voltunk, Jézus gazdag jegyesként fogad minket.

Magyarországra érkezett Troncatti Szent Mária ereklyéje

Életszentség, Lelki percek, Szalézi élet

Magyarországra érkezett Troncatti Szent Mária ereklyéje

Különleges lelki eseményre várják a híveket a Segítő Szűz Mária Leányai Intézményének tagjai: Magyarországra érkezett Troncatti Szent Mária ereklyéje. A 2025. október 19-én szentté avatott szalézi misszionárius nővér életpéldája ma is sokakat bátorít a hitre, szolgálatra és a Gondviselésbe vetett bizalomra.

Az ereklye érkezése nem csupán a Szalézi család eseménye, hanem mély lelki találkozás bármely ember számára. A hívek imádságban, csendben vagy a közös szentmiséken kapcsolódhatnak ahhoz a lelkülethez, amely Troncatti Mária nővér életét jellemezte: az irgalmassághoz, a betegek szolgálatához, a fiatalok és a béke iránt érzett hűséges szeretetéhez.

Troncatti Mária az ecuadori dzsungelben végzett áldozatos szolgálatával vált ismertté. Lelki kísérőként szolgálta a rábízottakat sokszor embert próbáló körülmények között. Élete tanúságtétel arról, hogy a hit konkrét tettekben válik láthatóvá.

Az ereklye magyarországi jelenléte lehetőséget ad arra, hogy közelebb kerüljünk ehhez a példához. A Don Bosco nővérek a közösségeikhez kötődő településeken szerveznek szentmiséket, szentségimádásokat, közösségi programokat és imaalkalmakat, amelyeken kérhetjük a Szalézi család legújabb szentjének közbenjárását.

Az esemény a fiataloknak, a betegeknek és a békére vágyóknak is üzenetet hordoz: a szolgáló szeretet, az öröm és a remény ma is megszólító erő.

Az ereklye útja és ehhez kapcsolódó imaalkalmak és programok részletei:

Pesthidegkút:

Április 12- e és április 18-a között a Pesthidegkúti Don Bosco nővérek közösségénél látogatható az ereklye.

Mogyoród:

Április 19-én 8:30-kor gitáros szentmise, 10:30 orgonás szentmise a Szent Mihály főangyal templomban

Április 20-a és 22-e között minden este 18 órakor ünnepi zsolozsma a Don Bosco Nővérek kápolnájában

Április 21-én 18:00 és 19:00 óra között imaest Troncatti Szent Mária közbenjárását kérve, szintén a nővérek kápolnájában.

Április 24-én 14:00 és 17 óra 30 perc között egyéni imádság az ereklye előtt

Április 25-én 14:30-tól ünnepi oratórium.

Eger és Maklár:

Április 26., vasárnap 18:30 Egri Bazilika, szentmise.

Április 27., hétfő 7:00 – Szent Anna templom – szentmise

18:00 Közös vesperás a nővérekkel az ereklye mellett

Április 28., kedd 17:30 Servita templom, szentmise

Április 29., szerda 7:45 Maklári Szent István Általános Iskola, reggeli áhítat

Április 29., szerda 20:00 Segítő Szűz Mária Leányai Egyetemi Kollégium, szentmise

Április 30., 7:00 Szentmise a Kollégiumban – ezen a napon az ereklye szabadon látogatható a kápolnában (Malom út, 11., Kollégium)

18:00 – vesperás és szentségimádás (19:00-ig)

Május 1. – Az ereklye a Kápolnában szabadon látogatható

Május 2. – Az ereklye az egri oratóriumban

Szeretettel várják az érdeklődőket a Don Bosco nővérek Magyarországon szolgáló szerzetesei!

Széder este Egerben

Animátor, Eger, Lelki percek

Az Egri Szalézi Oratóriumban Nagycsütörtökön este széder estre vártuk a fiatalokat és fiatal felnőtteket. A különleges programot a szalézi munkatársakkal és szalézi animátorokkal együtt készítették elő a nővérek.

Az este egy közös ismertetéssel indult arról, hogy hogyan ünnepelték a széderestét Jézus korában, és mit jelentenek a szimbólumok, amelyekkel az evangéliumi utolsó vacsora leírásában is találkozunk.

Ezután énekelve, gyertyákkal sétáltunk fel az alagsorból az „emelti terembe”, ahol az Utolsó vacsora festménye alatt fogyasztottuk el a hagyományos széder tálat, rajta az ételekkel…

A vacsora alatt elmondtuk a Hágádát, egy történetet, amely az egyiptomi kivonulás eseményeit meséli el.

Az este a 25 résztvevő a Getsemáni kertig kísérte Jézust, vagyis az emeleti kápolnában zárult virrasztással a program.

Mit fogyasztottunk a széder estén?

Pászka:

A Pészáh alatt kovásztalan kenyeret fogyasztanak, ami arra emlékeztet, hogy a zsidóknak sietve kellett elhagyni Egyiptomot, és a tésztájuknak nem volt ideje megkelni…

Kitniot:

A kitniot egy héber kifejezés, ami olyan élelmiszereket jelöl, amelyeket az askenázi zsidók ( a kelet-európai zsidók) hagyományosan nem fogyasztanak az ünnep alatt. Ide tartoznak a rizs, a magvak, a kukorica és a hüvelyes ételek. Érdekesség, hogy ilyenkor friss fokhagymát sem esznek…

Négy pohár bor

A széder estéjén négy pohár bort fogyasztunk, amely a jólétet és a szabadság négy különböző fázisát szimbolizálják.

Tíz csapás:

A széder során megemlítjük a tíz csapást, amely Egyiptomot sújtotta, hogy a fáraó engedje el a zsidókat.

A pészáh ételei:

Az ünnep főszereplője a macesz, a kovásztalan kenyér, továbbá a széderestén más elmaradhatatlan kellékekre is szükségünk van, melyek az Egyiptomból való kivonulás emlékeit idézik fel. Ezeket úgynevezett szédertálakon helyezzük el, bizonyos elrendezési sorrendben…

Máror:

Torma, avagy keserűfű, amely az egyiptomi rabszolgaság keserűségére emlékeztet.

Hároszet

Alma, dió és bor keveréke, amely az egyiptomi építkezéseken használt habarcsot szimbolizálja.

Zéroah

Égetett csirkenyak, amely a jeruzsálemi Szentély áldozati állatát jelképezi.

Bécá

Főtt tojás, amely sós vízbe mártva az ünnepi áldozat szimbóluma.

Házeret

Egy másik keserűfű, a salátalevél, amely szintén az egyiptomi rabszolgasorsra emlékeztet.

Kárpász

Sós vízbe mártott zöldségféle, amelynek fogyasztása őseink rabszolgaság alatt végzett sanyarú munkáját idézi fel.

Vacsora rész:

Az ételekre mondott áldásmondás után fogyasztják el az ünnepi vacsorát. Az est folyamán négyszer isznak bort, mert négy kifejezés található a Tórában a szabadulásról: megszabadítalak, megmentelek, megváltalak, népemmé fogadlak.

Miben különbözik ez az este minden más estétől?

A válasz:

„Rabszolgák voltunk Egyiptomban, de az Örökkévaló kivezetett miket, erős kézzel és kinyújtott karral”

Az est folyamán felemelik a szédertálat, rajta a maceszlapokkal. Kérjük, most mindenki emelje fel maga elé a széder tálját!

„Íme, lássátok ilyen volt a sanyarúság kenyere, melyet őseink Egyiptom országában ettek.” Ezután a Pészáh egyik fontos üzenetét halljuk most:

„Az éhező jöjjön és egyék velünk, a nélkülöző ülje velünk a Pészáh ünnepét!”

Az utóbbi mondat az előbbiekben már többször említett Tórai parancsra hívja fel a figyelmét a széderen részt vevőknek, hogy az rászorulóknak, erejükhöz mérten segítsenek.

A béke a Feltámadt ajándéka – Húsvéti üzenet a generális anyától

Lelki percek

Chiara Cazzuola generális anya 2026-os Húsvéti üdvözlő üzenetét küldi a Mornese-i Szalézi Családnak, a Nevelői Közösségeknek, a Szalézi Család minden tagjának és a fiataloknak!

Ebben a különleges kegyelem idején Mornese-ből fordulok hozzátok, hogy szent, békés Húsvétot kívánjak nektek! Azt a békét kívánom, amelyet Jézus adott nekünk feltámadásával.

Ezzel kapcsolatban XIV. Leó pápa első szavait küldöm, amelyeket megválasztása napján a Szent Péter-bazilika központi loggiájából mondott:

„Béke legyen veletek! Ez a feltámadt Krisztus, a Jó Pásztor első üdvözlete, aki életét adta Isten nyájáért. Én is szeretném, ha ez a békeüdvözlet behatolna a szívetekbe, elérné családjaitokat, minden embert, bárhol is legyenek, minden nemzetet és az egész földet. Béke legyen veletek! Ez a feltámadt Krisztus békéje, fegyvertelen béke és lefegyverző béke, alázatos és kitartó.”

Mennyire kívánjuk, hogy a feltámadt Úr ajándékát mindenki befogadja és megélje, hogy az egész emberiség abban a bizonyosságban élhessen, hogy a gonosz nem fog diadalmaskodni, és hogy mindannyian Isten kezében és szívében vagyunk, még történelmünk ezen bizonytalan órájában is.

(Mornese-ből) Erről a számunkra oly kedves helyről természetesnek tűnik, hogy Mazzarello anyára gondoljunk, és arra az életre, amelyet a húsvéti misztérium fényében éltünk, amely mélyen áthatotta a korai közösségek mindennapjait. Levelezésének áttekintése rendíthetetlen hitet tár fel a küldetésben rejlő megpróbáltatások és szenvedések iránt, egy olyan küldetésben, amely csak nemrég kezdődött. Anyai bizalommal buzdítja a Villa Colón ház gondnokát, Angela Vallese nővért és a közösségben élő Segítő Szűz Mária Leányait, hogy ne csüggedjenek: „Bátorság, jó Nővéreim; Jézus legyen minden erőtök. Jézussal a terhek könnyűvé válnak, a fáradtság könnyűvé, a tövisek pedig édessé… De le kell győznötök magatokat, ha nem teszitek, minden elviselhetetlenné válik, és a rosszindulat kelésként fog feltörni a szívünkben.” (L 22).

Mazzarello anya ismeri az emberi szívet, és megérti, hogy gyakran éppen a szív rezdülései válnak éles tövisekké, szenvedést okozva. Mégis, mindent le lehet győzni, ha felismerjük saját és mások korlátait a húsvéti logika keretein belül.

A bátorság szó ismétlődik leggyakrabban a levelekben, és bizonyos értelemben visszhangozza Jézus felhívását az evangéliumban, amelyet a húsvéti virrasztáskor olvasunk: „Ne féljetek!” (Mt 28,10); igen, mert Jézus feltámadt, és a halál örökre legyőzetett. Arra hív minket, hogy egy másik dimenzióban éljünk.

Mazzarello anya számára ez egy olyan tudatosság, amely az örökkévalóság horizontja felé vetíti őt: „Bátorság tehát, legkedvesebb testvéreim Jézusban, emlékezzünk arra, hogy minden elmúlik, tehát semmi ne zavarjon minket, mert minden az igazi boldogság elérését szolgálja.” (L 26).

A kereszt misztériuma, amikor magányban éljük meg, zűrzavart, talán félelmet is kelt; mégis, húsvéti szempontból minden kegyelem, amely ahhoz az igazi örömhöz vezet, amelyet semmi és senki sem lophat el tőlünk.

A feltámadás nem magánügy, amelyet csendben kell őrizni, vagy a minket olykor elfogó félénkségben, hanem egy olyan esemény, amelyet örömmel és erős hittel kell hirdetni, elsősorban az élet tanúságtételével, majd szavakkal, hogy hihető legyen.

A Feltámadt szemlélése tehát misszióra ösztönöz minket. A Galileára, a prédikáció kezdetének helyére való utalás a hit gyökereihez való visszatérést jelenti egy új evangelizáció érdekében. Az „előttetek jár” azt jelenti, hogy Jézus mindig előttünk jár: a küldetésben, a szenvedésben és a jövő dicsőségében. „És íme, Jézus találkozott velük, és így szólt: »Üdvözlök titeket!«” Nem az asszonyok érik el Jézust, hanem Ő jön eléjük. Ez a kegyelmi mozdulat kiemeli, hogy a keresztény hit mindig válasz egy isteni kezdeményezésre, amely átalakítja az életet, a szomorúságot örömmé változtatva. Jézus „üdvözlete” csordultig van örömmel, új élettel és áldással.

Ebben a bizonytalan időszakban, egy háborúk, konfliktusok és az elnyomás különféle formái által sújtott világban, a Feltámadt Jézus szemlélése által keresztényekként és szerzetesnőkként a remény tanúi lehetünk saját valóságunkban, és új fényt vihetünk kapcsolatainkba, különösen azokkal, akik osztoznak mindennapi életünkben és küldetésünkben. A béke, amelyet a Feltámadt Jézus hozott, ajándék mindenkinek, amelyet felelősségteljesen és sürgősen kell befogadnunk és láthatóvá tennünk, mégis mindig örömmel, abban a bizonyosságban, hogy a Feltámadt velünk van!

Szent és ragyogó Húsvéti ünnepeket kívánok mindannyiótoknak, családotoknak, a Nevelői Közösségeknek, a Szalézi Családnak, valamint a szívünknek oly kedves fiataloknak!

Külön jó kívánságot küldök a szalézi rendfőnöknek, Fabio Attard atyának és minden rendtársnak. Továbbra is kérjük a béke ajándékát szerte a világon, és imádkozzunk azokért a közösségekért, amelyeket súlyosan próbára tett a háború, az erőszak, az igazságtalanság és a szegénység.

Máriára, a Feltámadt Krisztus anyjára bízzuk azokat, akik nehézségekben és peremre szorult helyzetben élnek, és egy jobb, igazságosabb és békésebb jövőre várnak. Élvezze mindenki a Húsvét békéjét és örömét!

Áldott Húsvéti ünnepeket kívánok!

Chiara Cazzuola nővér

A Segítő Szűz Mária Leányai Intézményének általános elöljárója